我有个在南山做技术的兄弟，会上见新人一脸懵，就顺手用大白话给拆了句专业术语，说得又浅又逗，新人都乐了。旁边一位老同事却沉着脸补了句，你这讲法不严谨，会带偏人。话一出口，气氛当场一尬，我那兄弟臊得耳朵根都红了。
他事后找我倒苦水，说我又没讲错，就是图好懂些。我说你错不在讲得浅，在没给人留那层「正规说法」的台阶。懂行的人一听大白话，第一反应是怕外行学了半吊子出去丢人。
后来他再遇上这种解释，先正经报一遍规范叫法和准确定义，等大家听明白了，再补一句不过你要记着，通俗讲就是那回事。先把专业的帽子戴正了，再图好懂，老同事也就没话说了。
你再品，给人解释东西不是不能通俗，是要把规矩讲在前头、便利落在后头。真会来事的，既让外行听得懂，又让内行挑不出毛病，这份两头的尺子才算摆得平。
❝解释东西不是不能通俗，要把规范讲在前、便利落在后，外行听得懂，内行也没法挑刺才叫本事❞